Informativa sulla Privacy
In vigore dal: 25 novembre 2025
Il ristorante Terra e Mare, gestito da La Belle Époque s.r.o., Pštrossova 220/29, Praga 1, tratta i dati personali in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e alla normativa applicabile.
1. Titolare del trattamento
La Belle Époque s.r.o. Pštrossova 220/29, 110 00 Praha 1
E-mail: restaurace@terraemare.cz Telefono: +420 602 593 599
2. Dati personali trattati
Dal modulo di contatto e prenotazioni raccogliamo: nome, indirizzo e-mail, numero di telefono e testo del messaggio.
- Dati raccolti automaticamente:
- Indirizzo IP
- Tipo di dispositivo e browser
- Sistema operativo
- Pagine visitate
- Tempo trascorso sul sito e interazioni con i contenuti
3. Finalità del trattamento
- I dati personali vengono trattati per le seguenti finalità:
- Risposta alle richieste e gestione delle prenotazioni
- Funzionamento e analisi del sito web (Google Analytics 4, Microsoft Clarity)
- Misurazione dell'efficacia delle campagne pubblicitarie (Google Ads, Meta Pixel)
4. Conservazione dei dati
Moduli di contatto: 3 anni dalla gestione della richiesta.
Dati analitici e di marketing (cookie): max. 12 mesi dal consenso.
Alla scadenza, i dati vengono anonimizzati o eliminati definitivamente.
5. Destinatari dei dati
- I dati possono essere condivisi con i seguenti responsabili del trattamento:
- Webflow Inc. — hosting del sito web
- Google LLC — Analytics 4, Ads
- Microsoft Corporation — Clarity (analisi)
- Meta Platforms Inc. — Meta Pixel (pubblicità)
Tutti i responsabili sono vincolati da contratti di trattamento e operano nell'ambito dell'accordo UE–USA sulla protezione dei dati (Data Privacy Framework).
6. I tuoi diritti
- Ai sensi del GDPR, hai diritto a:
- Accedere ai tuoi dati personali
- Rettificare dati inesatti o incompleti
- Richiedere la cancellazione dei dati (diritto all'oblio)
- Limitare il trattamento
- Portabilità dei dati
- Opporsi al trattamento
Puoi presentare un reclamo all'Autorità ceca per la protezione dei dati: www.uoou.cz